Despre carte: an / Cadetul Malover Kane face un stagiu la a treia secție de poliție din cartierul de nord-vest al orașului Aghion, participă la prelegeri și se străduiește să primesc o bursă sporită pentru a se muta din barăci . Dar la una dintre scenele crimei, el găsește un obiect ciudat care îi dezvăluie cealaltă parte a lumii - o parte plină de monștri care se ascund în umbră. Acțiunea are loc în lumea Talleriya, nivelul de dezvoltare al anilor 40-60 ai secolului XX..